一艘巨大的宇宙飛船降落在庫比蒂諾。今年夏天，1.2萬名蘋果(Apple)員工將開始搬入這座巨型碟形建筑。這項工程持續了8年、耗資50億美元，使其成為全世界最昂貴的辦公室。

蘋果公園(Apple Park)是史蒂夫?喬布斯(Steve Jobs)的遺世之作；作為一項面子工程，它在宏大程度上和尼古拉?齊奧塞斯庫(Nicolae Ceausescu)在布加勒斯特的人民宮殿(People’s Palace)差不多。作為一貫的控制狂，喬布斯生前對建筑規格進行嚴格管理，堅持用無可挑剔的門配件和來自堪薩斯州某個采石場的石頭，那里的石頭具有老舊的外觀，可以做得像他鐘愛的一家約塞米蒂（Yosemite ，加州的一個國家公園——譯者注）酒店的墻一樣。這種執迷和夸張，甚至讓雅克?阿塔利(Jacques Attali)在擔任歐洲復興開發銀行(EBRD)行長時預定的大理石石料也相形見絀了。

如果我是蘋果的股東，我不會高興的。對總部的裝修太過鋪張，必然標志著災難即將降臨。齊奧塞斯庫的羅馬尼亞不得善終，阿塔利的歐洲復興開發銀行也不怎么樣。