美國總統唐納德?特朗普(Donald Trump)想讓美國在復活節，即4月12日前恢復經濟活動，盡管白宮應對新型冠狀病毒特別小組關鍵成員安東尼?福奇(Anthony Fauci)等專家都認為，美國的新型冠狀病毒肺炎（Covid-19，即2019冠狀病毒病）病例數可能在5月之前都不會見頂。特朗普沒有說是什么樣的計算支持他定下這一目標：“我只是覺得這是個好日子。”但不難想象，在即將迎來大選之際——這場大選可能取決于外界如何評判特朗普政府應對這次公共衛生危機，以及因此造成的經濟衰退的表現——特朗普想讓市場以及美國經濟再次回到增長軌道上，而且要快。

許多國家都在努力解決同樣的問題。但特朗普看似隨意定下的讓數百萬人復工的目標日期，不僅有悖于公共衛生專家所說的減緩病毒傳播的必要舉措——實施嚴格的居家隔離政策，還可能導致美國很容易出現危險的第二波傳染，遭遇經濟進一步收縮。

新冠肺炎疫情的爆發暴露了美國在治理、經濟和社會保障方面數十年的積弊。即便如此，世界衛生組織(World Health Organization)上周警告稱這個全球最大經濟體有“可能”成為這場大流行病的新中心，對于這一論斷，特朗普政府要負很大一部分責任。