周五美國股市收盤幾乎與開盤時持平，但在一天的交易中劇烈波動，給近幾年來華爾街最動蕩的交易周之一畫上句號，也意味著美國及全球股市錄得十年來表現最糟糕的一年。
標普500指數(S&P 500 index)收跌0.1%，未能延續前兩個交易日接連在午后晚些時候上漲的走勢。道瓊斯工業平均指數(Dow Jones Industrial Average)也微跌，側重科技股的納斯達克綜合指數(Nasdaq Composite)艱難上漲0.1%。
在2018年最后一個完整交易日，美國股指在上漲與下跌區間來回震蕩，反映出投資者越來越預計波動將會持續到明年。
您已閱讀19%（269字），剩余81%（1120字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。