去年在競選途中，唐納德?特朗普(Donald Trump)誓言要“從第一天起立刻把物價壓下來”。但自他于1月重返白宮以來，通脹依然居高不下——選民也切身有感。受生活成本憂慮拖累，美國總統的支持率已下滑。不過在上周三，他卻將美國當前的“負擔能力”困境斥為一場“騙局”和由民主黨人炮制的“惡作劇”。事實上，盡管特朗普接手時的經濟已因食品雜貨、住房和醫療成本上升而承壓，但迄今為止，他的政策總體上使情況更為惡化。

在前總統喬?拜登(Joe Biden)任期內，物價上漲了約18%。在特朗普執政以來，雞蛋和汽油等具有象征意義的商品價格確實有所回落，但整體通脹率小幅上升，累積壓力進一步加重。周五公布的數據顯示，美國個人消費支出(PCE)物價指數的同比漲幅在9月升至2.8%，高于4月的2.3%——當時特朗普剛剛公布全面關稅計劃。

進口關稅推高了依賴貿易的商品成本，包括汽車和服裝；也推高了牛肉、咖啡及部分水果等食品和飲料的價格。同樣地，對銅、木材等原材料征收關稅，也正在滲透至住宅建筑成本之中——這一局面顯然不受歡迎，因為美國房價收入比目前接近歷史高位。