I first visited the ancient Chinese classical gardens in the little town of Suzhou in 2002. It was a two-hour, standing room only slog by commuter train from Shanghai. When I arrived, the only people wandering among the pavilions were fellow international tourists — locals were too busy working for such frivolity.
2002年,我第一次參觀了小城蘇州的一座座中國古典園林。當時我從上海乘火車到蘇州,那趟車很擠,我站了兩小時。到了之后,跟我一起在亭臺樓閣間漫步的只有像我一樣的國際游客——當地人忙于工作,沒有這份閑情逸致。
您已閱讀5%(417字),剩余95%(8039字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。