中國(guó)需要變成下一個(gè)日本嗎？不必。它可能會(huì)變成下一個(gè)日本嗎？可能。而且，它在處理自身的弊病方面拖得越久，問(wèn)題就越有可能變得嚴(yán)重，結(jié)果是經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)緩慢，并且通縮壓力變得頑固。中國(guó)以外的一些分析師認(rèn)為這是不可避免的。但是，想要相信一件事并不等于這件事就是真的。中國(guó)經(jīng)濟(jì)的弊病并非沒(méi)有解決之道，但情況嚴(yán)重。

在尋找解決方案之前，很重要的一點(diǎn)是要把病因與癥狀區(qū)分開(kāi)來(lái)。由于中國(guó)政策制定者不肯正視本國(guó)經(jīng)濟(jì)弊病的性質(zhì)，他們就解決不了。隨著時(shí)間推移，通過(guò)采取暫時(shí)性的權(quán)宜之計(jì)，他們使問(wèn)題變得更加嚴(yán)重了。上世紀(jì)八、九十年代的日本是這樣，中國(guó)在過(guò)去20年里也是這樣。但中國(guó)仍然保留著一些重要的優(yōu)勢(shì)。它仍然可以避免陷入停滯。