10月30日，巴西大選第二輪投票開啟，左翼候選人盧拉不出意料取得了勝利，盡管選情遠比民調顯示的焦灼。在阿根廷、玻利維亞和墨西哥等區域大國迎來左翼領導人之后，秘魯、洪都拉斯和智利左翼政黨先后在競選中取得勝利。長期右翼執政的哥倫比亞左轉，進一步確立了拉美全面左傾的基調。在拉美最大國家巴西，盧拉此番上演王者歸來，更是開啟了拉美左翼全面執政的新篇章。

那么，左翼上臺能很快幫助拉丁美洲打破百年詛咒，解決拉美經濟長期存在的困局嗎？對此，筆者持悲觀態度。這一輪左翼力量回歸，很大程度是拜新冠疫情所致。拉美的右翼政黨在臺上應對疫情不力，經濟陷入衰退，社會不平等和貧富差距加大，民眾強烈不滿，一個簡單直接的辦法就是換一個政府，希望能夠控制疫情、希望能夠振興經濟。但是坦率地說，左翼上臺對于拉美經濟而言，至少短期內絕對不是好消息，而是一個切實的壞消息。

新世紀以來，拉美的經濟一直躑躅不前。每一次出現一線希望和生機，卻又很快熄滅。這背后的原因很復雜，有關的研究也很多。我們認為，其中一個重要原因在拉美社會急功近利的心態。有一個似乎永不出錯的美國在作為參照物，拉美各國的政黨、政府和民眾總是渴望盡快變得更加美好，希望各種政策是立刻見效的靈丹妙藥，藥到病除。殊不知，政策都有時滯，政策效果需要時間和耐心，貧困群體需要忍耐與刻苦，資本和精英階層需要抑制貪婪本性。唯有妥協，才可共和，方能前行。疫情前上臺的右翼政黨，本有機會推動一輪經濟改革的措施，但又一次在新冠疫情和焦慮民眾的內外夾擊下敗下陣來。左翼上臺之后會做的更好嗎？答案很可能是否定的。