The Covid-19 pandemic has made many governments take a critical look at their economies’ dependence on globalised supply chains. The UK government is undertaking a “ Project Defend” to examine how to diversify its trading relationships and reduce reliance on China. In the EU, similar concerns are guiding the bloc’s package of post-pandemic recovery spending.
新型冠狀病毒肺炎（COVID-19，即2019冠狀病毒病）疫情讓許多政府批判性地審視本國經(jīng)濟對全球化供應(yīng)鏈的依賴。英國政府正在實施一項“防衛(wèi)工程”(Project Defend)，研究如何使英國的貿(mào)易關(guān)系多樣化，并減少對中國的依賴。在歐盟，類似的擔憂正引導(dǎo)著歐盟的新冠疫情后復(fù)蘇支出計劃。
您已閱讀11%（504字），剩余89%（4128字）包含更多重要信息，訂閱以繼續(xù)探索完整內(nèi)容，并享受更多專屬服務(wù)。