You have probably, unless you’ve been unusually fortunate, been schooled in the wonders of Web3. For the remaining lucky few, allow me to explain. Web3 is the inexorable destiny of the internet — the magical fabric from which blockchain-based decentralised dreams are made and dystopian big-tech nightmares destroyed. The future is bright; the future is “append-only” databases.
除非你異常幸運(yùn),否則你可能已經(jīng)受到過(guò)Web3的奇跡的洗禮了。對(duì)于剩下的少數(shù)幸運(yùn)兒,請(qǐng)?jiān)试S我解釋一下。Web3是互聯(lián)網(wǎng)不可阻擋的命運(yùn)——基于區(qū)塊鏈的去中心化夢(mèng)想是由Web3這一神奇架構(gòu)實(shí)現(xiàn)的,而反烏托邦式的大型科技巨頭所帶來(lái)的噩夢(mèng)也因此而被摧毀。未來(lái)是光明的;未來(lái)是“只可追加”(append-only)的數(shù)據(jù)庫(kù)。