In Roman times, judges would ask: cui bono — who benefits? When asked of Donald Trump’s erratic foreign policy, the answer is troubling. The biggest winner of Mr Trump’s “America First” doctrine is Russia, not the US. Mr Trump’s own yardstick yields poor results. It is hard to measure whether he has made America great again. But he is missing his specific goals.
在羅馬時(shí)代,法官會(huì)問:何人得益(cui bono)?當(dāng)問及何人得益于唐納德?特朗普(Donald Trump)反復(fù)無常的外交政策時(shí),答案令人不安。特朗普“美國(guó)優(yōu)先”信條的最大贏家是俄羅斯,而非美國(guó)。即便用特朗普自己的衡量標(biāo)準(zhǔn),結(jié)果也很糟糕。很難衡量他是否已經(jīng)讓美國(guó)再次偉大。但他正在偏離自己的具體目標(biāo)。
您已閱讀9%(515字),剩余91%(5434字)包含更多重要信息,訂閱以繼續(xù)探索完整內(nèi)容,并享受更多專屬服務(wù)。