Fatigue drained through my internal organs while watching the trailer for the upcoming newsroom drama, The Morning Show, starring Jennifer Aniston and Reese Witherspoon. Not because the television show looked boring or tired. Far from it. The series from Apple’s new TV Plus streaming service looks tantalising — and at a reported cost of more than $15m per episode, it damn well should be.
在觀看即將上映的、聚焦新聞編輯室的電視劇《晨間風(fēng)云》(The Morning Show)的預(yù)告片時(shí),一陣疲憊席卷了我的五臟六腑。這是一部由珍妮弗?安妮斯頓(Jennifer Aniston)和里斯?威瑟斯龐(Reese Witherspoon)主演的電視劇。我感到疲憊并不是因?yàn)殡娨晞o(wú)聊或是令人厭煩。遠(yuǎn)非如此。蘋(píng)果公司(Apple)新的TV Plus流媒體服務(wù)推出的這部電視劇看起來(lái)很吸引人——據(jù)報(bào)道,該劇每集的成本超過(guò)1500萬(wàn)美元,它當(dāng)然應(yīng)該是很吸引人的。