Generals fight the last war, and Washington’s economic war on China is straight from America’s tactics against the Soviet Union and its skirmishes with Japan in the 1980s. Yet China is neither the Soviet Union nor Japan. The US’s aggressive trade actions towards Beijing, unless suspended in the near future, will damage the world economy and America itself.
將軍們在打上一場戰爭，華盛頓方面對中國發起的經濟戰爭直接來自于當年美國對付蘇聯(Soviet Union)的戰術以及上世紀80年代的美日小沖突。不過，中國既非蘇聯，也非日本。除非美國在短期內叫停對北京方面采取的咄咄逼人的貿易行動，否則這類行動將損害世界經濟乃至美國自身。
您已閱讀7%（493字），剩余93%（6480字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。