孩子們最?lèi)?ài)的馬戲是那些轉(zhuǎn)移他們注意力的表演。當(dāng)小丑出來(lái)時(shí)，孩子們眼里別無(wú)他物。他們很少注意到背景中的場(chǎng)景變化。大象可能會(huì)被空中飛人取代。吞火者者取代了獅子。但孩子們的眼里仍然只有聚光燈下的小丑。

唐納德?特朗普(Donald Trump)是我們這個(gè)時(shí)代的馬戲大師。自這位美國(guó)總統(tǒng)上臺(tái)以來(lái)，他推翻了美國(guó)的監(jiān)管文化。他的前首席策略師史蒂夫?班農(nóng)(Steve Bannon)將此描述為“解構(gòu)行政國(guó)家”。我們大多數(shù)人都因太沉迷于娛樂(lè)而沒(méi)有密切關(guān)注這些方面的動(dòng)態(tài)。無(wú)論媒體如何喜歡討厭特朗普，他是一件持續(xù)奉獻(xiàn)的禮物。流量大幅上升。廣告收入不斷流入。我請(qǐng)客吃棒棒糖！

人們時(shí)不時(shí)會(huì)注意到模糊背景中的模糊人物。其中之一是特朗普的教育部長(zhǎng)、公共教育的死對(duì)頭貝齊?德沃斯(Betsy DeVos)。另一位是特朗普的預(yù)算主管、消費(fèi)者金融保護(hù)局(Consumer Financial Protection Bureau)代理局長(zhǎng)米克?馬瓦尼(Mick Mulvaney)。名譽(yù)掃地的美國(guó)國(guó)家環(huán)境保護(hù)局(EPA)前局長(zhǎng)斯科特?普魯伊特(Scott Pruitt)曾簡(jiǎn)短地讓我們娛樂(lè)過(guò)——主要是因?yàn)樗谵k公室安裝了一個(gè)價(jià)值4.3萬(wàn)美元的隔音電話(huà)亭，結(jié)果只用了一次。還有就是內(nèi)政部長(zhǎng)瑞安?津凱(Ryan Zinke)和聯(lián)邦通信委員會(huì)(FCC)主席阿吉特?帕伊(Ajit Pai)。