到英國和其他歐洲國家旅游，喜歡參觀博物館的朋友，會注意到這些博物館陳列的中國文物數量之多、價值之珍貴，令人嘆為觀止。藝術品離開原在地，被其他國家珍藏的現象，是否只發生在中國歷史上呢？從世界范圍來看，文物遷移到他國博物館的情況又是怎樣的呢？帶著這些問題，我采訪了英國雷丁大學的歷史學教授、英國史專家拉爾夫?霍爾布魯克Ralph Houlbrooke。霍爾布魯克教授日前剛出版了他的又一本學術著作：Love and Dishonour in Elizabethan England: Two Families and a Failed Marriage。下面是他的談話摘要：

藝術品被其他國家珍藏的現象在歷史上相當普遍。藝術品移民的大勢是，較富裕國家為接受國，特別是那些曾統治龐大海外地區的帝國；較貧弱國家為輸出國。

埃及就是一個典型的例子。古埃及人有嘆為觀止的雕塑、繪畫和金屬工藝品等成千的珍貴藝術品，它們最初被埋葬在裝飾精美的國王、王后和貴族們的陵墓里。埃及衰弱以后，多次被強大的國家入侵和占領。19世紀期間，法國和英國軍隊入侵埃及。歐洲的士兵、冒險者和學者們探察了古埃及廟宇、陵墓和城市遺址。大量的古埃及文稿、藝術品和工藝品被挖掘或者購買并帶走。結果，最著名的古埃及藝術只有在埃及之外的世界博物館，如大英博物館和盧浮宮博物館，還有意大利北部城市都靈的埃及博物館才能看到。