The ZGC Innovation Center bills itself as a one-stop incubator for the tech start-ups of the American future. Its main facility is in Santa Clara, California, just down the road from the Google and Apple campuses. Its new Boston location is squeezed between two of the world’s most prestigious educational institutions — Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology.
中關村硅谷創新中心(ZGC Innovation Center)自詡為美國未來科技初創企業的一站式孵化器。其主要設施位于加利福尼亞州的圣塔克拉拉,距谷歌(Google)和蘋果(Apple)園區不遠。其在波士頓剛啟動的創新中心項目與全球最負盛名的兩大教育機構并肩而立——哈佛大學(Harvard University)與麻省理工學院(Massachusetts Institute of Technology)。