When Li Keqiang, China’s premier, sought to emphasise the strength of Beijing’s relations with Brazil, he wrote of the Chinese love for Brazilian soap operas, such as the 1970s telenovela Escrava Isaura (Isaura the Slave Girl). The series, which played to enthusiastic audiences in China, traces the beautiful and modest Isaura’s tortuous battles with adversity.
當中國總理李克強試圖強調北京方面與巴西的緊密關系時,他曾寫到中國人對巴西肥皂劇的喜愛,比如上世紀70年代的電視連續劇《女奴》(Escrava Isaura)。這部在中國膾炙人口的電視劇,描述了美麗質樸的伊佐拉與逆境斗爭的曲折故事。
您已閱讀6%(477字),剩余94%(7828字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。