打入世界上最大電子游戲市場中國,對海外開發商而言是一個誘人的挑戰。但是,在240億美元的年度營收中分一杯羹,意味著要克服審查障礙,比如標準槍戰游戲中的主角不能是被雇傭的殺手。
游道易(Yodo1)的方志航(Henry Fong)稱,不久前中國最高審查機構在談起一個游戲時表示,“主要角色不應該是一個刺客,我們建議主角是執法官員或軍事人員更合適。”游道易是一家把海外游戲推廣至中國國內的游戲“本地化”公司。他說,除了其他一些“非常具體的”要求,該機構還要求對中國大陸和臺灣境內的地點進行審查。
跟電影一樣,所有在中國發布的游戲必須得到國家新聞出版廣電總局的審批——這一要求已被證明是進入中國市場的壁壘,并在去年延伸至飛速發展的手機游戲領域。
您已閱讀20%(317字),剩余80%(1263字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。