唐納德?特朗普(Donald Trump)在美國國會上的演講展現出樂觀、安撫性的語調,放棄了他在就職演說中的好戰風格和他此前勾勒出的那個反烏托邦國家,這令人欣慰。
然而,演講的內容更引人關注。“債務”一詞出現過一次。預算赤字一次都未有提及。如果人們曾對特朗普是否想要在減稅的同時支出巨額資金抱有過任何懷疑的話,這場演講完全打消了這種懷疑。他所在的控制著國會的共和黨,可能會堅持原則并進行反抗。如果共和黨真的這樣做,可以肯定民主黨會出手相助。以往,共和黨人曾經有過總統之位到手后就放棄了財政保守主義的情況。但他們從未贊同過像特朗普這樣“獅子大開口”式的赤字支出。
立法方面能否取得任何進展,取決于特朗普政府能否放棄早先毫無意義的好戰語調。這場主要說給美國本國人聽的演講,就朝這個方向邁出了一步。演講一開始就提到最近出現的反猶太人暴行以及堪薩斯州兩名印度移民遭槍擊事件(其中一人死亡),這是對非特朗普基礎選民所關心問題的必要的承認。盡量這次演講同樣羅列出他的就職演說中提到的那些問題,但這些問題被描述為需要克服的障礙,而非就職演說中所說的國內外敵人導致的“生靈涂炭”。對北約(Nato)的高度贊揚將讓美國的盟友們松一口氣。
您已閱讀38%(507字),剩余62%(811字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。