Second-hand used to be a taboo. No self-respecting fashion fan would admit to buying someone’s cast-offs, especially just a few seasons old. Fashion was all about new, new, new. Times have changed. Now it’s about the nearly new; pre-owned pieces bought for a thrifty price, just a few seasons after their catwalk debut.
買舊衣服穿，在過去是大忌。有自尊心的時尚擁躉都不會坦承自己買過別人穿過的二手衣服（尤其是只過了幾個時尚季的裝束）。時尚過去總是“以新為上”。但如今早已今非昔比，現今追求的是八成新，只過了幾個時裝季的二手裝往往以很優惠的價格就能淘到手。
您已閱讀3%（436字），剩余97%（13312字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。