美國和歐洲的政策制定者都錯判了全球經(jīng)濟(jì)的困境。它并非一個通過教科書般的凱恩斯式經(jīng)濟(jì)刺激（以及量化寬松等不尋常舉措）就能解決的短期周期性問題，而是一個因長期貿(mào)易失衡導(dǎo)致的長期結(jié)構(gòu)性失衡，而長期貿(mào)易失衡是匯率操縱、重商主義慣例和談判糟糕的貿(mào)易協(xié)議的結(jié)果。唐納德?特朗普(Donald Trump)站到了舞臺中央。

在全球化（真正開始是在上世紀(jì)80年代）時代開啟之前，美國企業(yè)管理者通過在國內(nèi)工廠用資本取代勞動力提高了效率。隨著全球化的推進(jìn)，作為一種更有效的利潤最大化方式，企業(yè)高管們將整個工廠外包到海外。

這種外包趨勢在數(shù)據(jù)統(tǒng)計中得到了體現(xiàn)。數(shù)據(jù)顯示，美國制造業(yè)快速收縮。上世紀(jì)70年代，美國制造業(yè)聘用了全國20%的勞動者。如今，這一數(shù)字降至區(qū)區(qū)8%，僅自2000年以來制造業(yè)就損失了500萬個以上的就業(yè)崗位。