最近，中國(guó)媒體報(bào)道江蘇常州幾百名中學(xué)生疑似受到環(huán)境污染出現(xiàn)身體不適，話音未落，又有消息稱，江蘇海安小學(xué)多名學(xué)生流鼻血，附近化工廠停工。作為中國(guó)經(jīng)濟(jì)最發(fā)達(dá)的省份之一，江蘇在不到一周時(shí)間內(nèi)連續(xù)爆出兩起類似事件，頗吸引眼球，也發(fā)人深思。

應(yīng)該說(shuō)，江蘇發(fā)生的事件絕非偶然，它折射出中國(guó)過(guò)去30多年高速增長(zhǎng)所付出的代價(jià)。在中國(guó)，每天都上演著各式各樣的環(huán)境污染事件，造成的危害也絕不僅限于容易觀察到的健康方面，還有一些較為隱蔽或需較長(zhǎng)時(shí)間才能顯示出來(lái)的后果，因而，對(duì)此類事件需認(rèn)真對(duì)待，小心處置。

對(duì)上述事件的追問(wèn)會(huì)落到中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)模式的反思上，這一問(wèn)題雖顯老套，但卻包括許多相互掣肘的因素。就本文涉及的話題而言，問(wèn)題可簡(jiǎn)化為：要命，還是要增長(zhǎng)？