Asia takes the long view. I once sat in on a discussion in Beijing about the future of American power. The examination question set at the China Institutes of Contemporary International Relations asked where the US would be in 2050. In a country usually shy of displaying differences within the ruling elites, it generated a strikingly animated debate.
亞洲著眼于長遠。我曾經在北京出席過一個關于美國未來實力的研討會。中國現代國際關系研究院(China Institutes of Contemporary International Relations)出的“考題”是,美國在2050年將處于何種地位。在一個通常不愿暴露執政精英分歧的國家里,這個問題引發了令人吃驚的熱烈辯論。
您已閱讀7%(514字),剩余93%(6724字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。