What are you doing in there?” So shouts my wife after I’ve spent getting on for 40 minutes in the bathroom. “I’m, er, exfoliating,” I call back merrily, while walking my fingers along the pots and potions crowding the windowsill. Holy Saint Francis, as Friar Laurence puts it in Romeo and Juliet, what a change is here!
“你在里面折騰啥呢?”我在衛生間呆了足足40分鐘后,我妻子在外大聲喊道。“呵呵,正在去死皮呢,” 我一邊用手找摸窗臺上堆放的各種瓶瓶罐罐,一邊愉快地回復道。就是《羅密歐與朱麗葉》(Romeo and Juliet)中勞倫斯神父(Friar Laurence)所說的Holy Saint Francis這類東西,如今的化妝品可謂琳瑯滿目,真是今非昔比!
您已閱讀4%(494字),剩余96%(11223字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。