從歷史角度看，中國(guó)官員們有理由期望已經(jīng)高度工業(yè)化的西方帶頭解決氣候變化問(wèn)題。中國(guó)只占全球歷史總排放量的11%，而西方已通過(guò)幾個(gè)世紀(jì)的化石燃料使用實(shí)現(xiàn)了繁榮。

然而，無(wú)論中國(guó)樂(lè)不樂(lè)意，它都已成為未來(lái)全球氣溫和氣候的主要決定因素。

聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)潘基文(Ban Ki-Moon)本周邀請(qǐng)世界各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人訪問(wèn)紐約，以期打破全球在應(yīng)對(duì)氣候變化問(wèn)題上的談判僵局。為此，我和我的同事們發(fā)布了最新的年度全球“碳排放預(yù)算”報(bào)告，希望能幫助大家厘清思路。你可以把“碳排放預(yù)算”想象成家庭開(kāi)支預(yù)算——全世界所有國(guó)家去年花掉了多少預(yù)算（或者說(shuō)向大氣中排放了多少二氧化碳）？若要避免危險(xiǎn)的氣候變化，還有多少預(yù)算可以花？