David Cameron could scarcely have crouched any lower during this week’s visit to China. For his compatriots, the British prime minister’s enthusiastic self-abasement was, well, embarrassing. It did not change anything. Before Mr Cameron had boarded his flight home China’s state-controlled media was characterising Britain as an insignificant relic, of passing interest to tourists and students.
戴維?卡梅倫(David Cameron)上周訪問中國時(shí)，腰彎得簡直不能再低。在英國民眾看來，英國首相這副激情自貶的猥瑣樣讓人難堪。這樣做改變不了什么?？穫惿形吹菣C(jī)回國，中國官方控制的媒體就已經(jīng)稱，英國只不過是“一個(gè)歐洲老牌國家，適合旅游和留學(xué)”。
您已閱讀7%（520字），剩余93%（6691字）包含更多重要信息，訂閱以繼續(xù)探索完整內(nèi)容，并享受更多專屬服務(wù)。