For the legions of China-watchers within the world’s investment community, there have always been two difficult questions. One, which applies everywhere, is to look at the figures and to ask whether growth can continue, or if a bubble is forming. A second question, much more specific to China, is whether the figures themselves are genuine, and whether words can be taken at face value.
對于世界投資界的大量中國觀察家來說,始終有兩個頭疼的問題。其一,如何通過觀察數據來考察增長能否繼續,或者是否正在形成泡沫,這個問題每個國家都存在。其二,這些數據本身是否真實,能否全盤相信,這個問題主要是針對中國的。
您已閱讀8%(494字),剩余92%(5707字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。