When he won a second term as prime minister last December, Shinzo Abe vowed to fight Japan’s economic malaise with “three arrows”. The first two – a hefty fiscal stimulus and an unprecedented monetary loosening – were fired swiftly and look set to hit the target. The third – structural reforms – remains stuck in Mr Abe’s quiver.
去年12月安倍晉三(Shinzo Abe)第二次當選日本首相的時候，曾承諾要用“三支箭”來應對日本經濟不景氣。大規模財政刺激和史無前例的貨幣寬松這頭兩支箭很快就射出，并直指目標。而結構性改革這第三支箭卻仍然躺在安倍的箭筒里。
您已閱讀14%（442字），剩余86%（2722字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。