一年前，是否使用“代理人戰爭”來描述俄羅斯看待敘利亞內戰的態度，我會三思而行。這場沖突中，誰支持誰，動機如何，似乎過于復雜。如今事情更加錯綜糾纏：真主黨(Hizbollah)已直接參與進來。但我現在可以更加確定地說，敘利亞的沖突就是俄羅斯與西方之間的代理人戰爭。

弗拉基米爾?普京(Vladimir Putin)為何選擇支持巴沙爾?阿薩德(Bashar al-Assad)政權是有諸多理性的地緣政治原因的。畢竟，俄羅斯一直在與敘利亞做生意。此外，由于俄羅斯國內存在伊斯蘭恐怖主義問題，普京或許更愿意讓我們熟知的世俗魔鬼執掌大馬士革，而不是讓我們一無所知的圣戰分子掌權。普京或許還想向國內年輕的異見人士表明，在突尼斯、埃及和利比亞之后，齊心協力的反對不一定像看起來那樣必然獲得成功。

但我們不能忽視俄羅斯參與敘利亞沖突的情感因素。普京把俄羅斯的武器交到西方的敵對者手中，由此撥動了俄羅斯人的心弦。俄羅斯在歷史和當今世界中的地位，一直是俄羅斯人的共同夢想。