Doomsday was supposed to come on the first day of winter, according to certain readings of the Mayan calendar. The world didn’t end, but December 21 marked an epoch nonetheless. Psy, the stage name of 34-year-old Park Jae-sang, became the first artist to get 1bn views on YouTube, with Gangnam Style , a dance video about the fashion-conscious haute bourgeoisie of Seoul that is manic, funny, raunchy and surprising.
根據瑪雅歷法的某種說法，世界末日應在2012年冬至那一天到來。世界并未在去年12月21日那一天毀滅，不過，那一天仍標志了一個嶄新紀元的開始——因為一段名為《江南風》(Gangnam Style)的歌舞視頻，藝名為Psy的韓國說唱歌手樸載相(Park Jae-sang)成為了首位在YouTube上瀏覽量過10億次的藝人。這段視頻瘋狂、有趣、粗俗，又令人大跌眼鏡，反映的是韓國首爾時髦中上階層的生活。
您已閱讀8%（615字），剩余92%（6960字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。