夠了！在經過兩年的改革后，西班牙人已經對這種由歐洲抗擊危機戰略演繹而成的致命套路了如指掌了。每一項新的改革方案都得到歐洲機構的贊揚和大力支持。隨后，當衰退迫近、失業率再次飆升和風險溢價持續上升時，西班牙人仍然被要求實施更多的緊縮措施。當你質問這種戰略是否會導致一場自我造成的衰退時，他們會告訴你不要擔心，并鼓勵你耐心等待結果。如果信心的定義是盲目相信，那么西班牙人被要求對緊縮懷著絕對信心，而把政治學和經濟學拋諸腦后。

歐洲民眾和精英們似乎都感到有必要停止這種蠢行。荷蘭政府垮臺和弗朗索瓦?奧朗德(Fran?ois Hollande)在法國總統大選首輪選舉中勝出都表明一點：人們反對緊縮措施。但這可能僅僅是個開始：希臘即將舉行的選舉，愛爾蘭將在下月舉行的全民公投，以及法國在6月舉行的議會選舉很可能將這種反對演變成一場重大的危機。回顧一下不滿的民眾在過去十年給歐盟(EU)造成的損害，歐洲領導人最好還是認真對待他們的不安。

兩年前，何塞?路易斯?羅德里格斯?薩帕特羅(José Luis Rodríguez Zapatero)領導的社會黨政府出臺首個緊縮措施，并通過一系列結構改革舉措。這些措施意味著西班牙社會黨的選舉自殺。現在，西班牙保守派發現自己處于類似境況：在上臺僅僅100多天后，他們就因推行遠遠背離競選承諾的緊縮措施而使民眾與之疏遠，最終發現自己受到金融市場的嚴厲懲罰，這與薩帕特羅當時的情形一樣。