托勒密(Ptolemy)的宇宙論認為，地球是宇宙的中心。所有其他天體——包括太陽——都圍繞著地球旋轉。這無疑是胡言亂語。阿里斯塔克斯(Aristarchus)比托勒密早兩百多年提出了太陽系日心說理論。很久之后，哥白尼(Copernicus)提出了更加完善的日心說。所幸的是，他在自己的理論得罪其他人之前就告別了人世。而哥白尼學說的支持者伽利略(Galileo)就沒有那么幸運了，由于被懷疑提出異端邪說，他在軟禁中終其一生。

眼下，歐元區正面臨轉向另一種“托勒密學說”的危險，這種學說將德國視為中心。與托勒密的理論一樣，如果仔細審視，一個以德國為中心的歐元區或許也將枯萎凋零。建立以德國為中心的歐元區，需要其他國家作出經濟上的調整，以保護德國納稅人和選民的利益。然而，這會使整個體系變得愈加不穩。

舉例來說，想想提高所謂外圍國家競爭力的必要性吧。這實際上是什么意思？據推測，像意大利和西班牙這樣的國家，它們的通脹率——物價和薪資漲幅——必須遠遠低于歐元區平均水平。反過來，諸如德國等國，就必須接受遠高于平均水平的通脹率。