Whether China’s real estate market is a bubble that could pop, knocking out Chinese growth and shaking the world’s economy, is a question that is now being asked by everyone from Brazilian iron ore traders to hedge fund managers in the City. In the first of a series on beyondbrics – with a separate series on FT.com – Jamil Anderlini, the FT’s Beijing bureau chief, says that whether it pops or not, the current situation is unsustainable.
中國房地產市場是否出現了可能破裂，影響中國經濟增長并動搖全球經濟的泡沫，這是從巴西鐵礦石貿易商到倫敦金融城對沖基金經理的所有人都在問的一個問題。英國《金融時報》中文網從今天開始推出中國房地產專題，本文是這個專題的首篇文章。英國《金融時報》駐北京記者站站長吉密歐(Jamil Anderlini)在此文中表示，無論泡沫破裂與否，中國當前的局面是不可持續的。
您已閱讀11%（617字），剩余89%（4868字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。