In Las Vegas they call the really big gamblers – the ones whose fortunes can make or break a casino – the “whales”. For the European Union, Italy is the whale – the country whose economy and debts are so large that the fate of the single currency and the EU itself hang on its future.
在拉斯維加斯,人們把那些真正的大賭客——也就是那些一己輸贏能決定賭場死活的人——稱為“鯨魚”。對歐盟來說,意大利就是鯨魚。意大利的經濟和債務規模如此巨大,以至于歐元以及歐盟本身的命運都取決于該國的未來。
您已閱讀5%(385字),剩余95%(6787字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。