他們僥幸成功了。各國央行和政府憑借“熬過”信貸危機的努力，完好無損地挺過了2010年。由債務和通縮引發的經濟癱瘓得以避免，惡性通脹亦是如此。眼下，無論是債券、股票還是大宗商品，資產價格都比一年前高出了許多。

如此說來，定量寬松——購買債券以壓低其收益率——這一鋌而走險的戰術已經見效，它也確實一整年都在牽動全球市場。股票（和大宗商品）一直漲到5月份，然后跌至夏末，此后一路反彈至今。春季的狂喜交織著對美聯儲(Fed)很快會退出寬松貨幣政策的擔心，貨幣市場的不斷收緊就體現了這一點。因此，當美聯儲表示將訴諸所謂的“二次定量寬松”(QE2)時，秋季復蘇就開始了?；蛘哒f，在春季結束之前，就業和制造業數據顯示出強勁的增長，但隨后開始顯現出雙底衰退的切實風險。在夏末，經濟再次好轉。

如果定量寬松政策是為了刺激就業，或是給美國住宅市場帶來活力，那么它尚未見效。但該政策將長期債券收益率一直控制在1月份的水平以下——盡管美國重新出現赤字融資的傾向——同時推高了資產價格，逼迫投資者冒更大的風險。