It was March 2000 and I was with my friend Paul in the Darién Gap on the Panamanian-Colombian border looking for rare plant species. We had just entered a clearing with our two Colombian guides. For me as a gardener, it was the most amazing place. Suddenly several teenagers appeared brandishing guns – they threw us to the ground and tied us up. Our guides were dragged off into the bushes; we never heard from them again.
那是在2000年3月份,我和我的朋友保羅(Paul)正在位于巴拿馬-哥倫比亞邊界的達連地塹(Darién Gap)尋找稀有植物物種。兩位哥倫比亞導游剛剛帶我們進入一片林間空地。對于我這位園藝愛好者來說,這是地球上最神奇的地方。突然,幾個青年人冒了出來,手里揮舞著手槍。他們將我們撂倒在地,然后綁了起來。我們的導游被拖入了灌木叢中,從此以后,我們就再無他們的音訊。
您已閱讀11%(604字),剩余89%(4677字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。