More inflation warnings on Wednesday in China, this time from a highly symbolic source. The price of a Big Mac has risen from Rmb14 to Rmb15 at the branch of McDonald’s around the corner from the FT’s Beijing bureau - part of an across-the-board price hike that the US fast food chain blamed on rising costs of ingredients - even if that is still less than two-thirds of the price of a Big Mac in the US.
中國周三又出現了新的通脹預警，這一次源自一種具有高度象征意義的商品。英國《金融時報》北京分社旁的麥當勞(McDonald’s)店里，一只巨無霸漢堡(Big Mac)的價格已從14元人民幣上調至15元，盡管這仍不到美國巨無霸售價的三分之二。這只是這家美國快餐連鎖店價格全面上調的一部分——麥當勞將此次漲價歸咎于原料成本上升。
您已閱讀16%（565字），剩余84%（3041字）包含更多重要信息，訂閱以繼續(xù)探索完整內容，并享受更多專屬服務。