Pity the Irish. In the past 18 months, Dublin has repeatedly unveiled commendably bold measures to fight financial crisis. First, it offered to guarantee the banks. Then it replaced its top regulator and central bank governor, and embarked on an unusually forceful effort to inject transparency into its troubled banks.
愛爾蘭人真是可憐。過去18個月，愛爾蘭政府一再祭出值得稱贊的大膽舉措抗擊金融危機。它先是為銀行提供擔保，然后撤換了最高監管人員與央行行長，繼而又采取力度空前的手段，為陷入困境的銀行提高透明度。
您已閱讀6%（415字），剩余94%（6238字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。