迪爾瑪?羅塞芙(Dilma Rousseff)當選為巴西總統(tǒng)之后，應(yīng)該會坐上專機，出訪南非貧窮小城內(nèi)爾斯普雷特(Nelspruit)。在那兒，她會看到剛剛舉辦過世界杯的足球場館。世界杯后，該場館幾乎沒有再使用過，對周圍貧民窟的居民也沒啥大用處。從內(nèi)爾斯普雷特，羅塞芙會接著飛往開普敦(Cape Town)，參觀毗鄰大西洋的那座宏偉壯觀的新體育場，如今它也閑置著。而號稱要經(jīng)營30年的那家公司也剛剛撤銷了合同，主要原因是開普敦并不需要另一座體育場館。

而后，羅塞芙可能飛回巴西，對其任期內(nèi)倍受矚目盛事的相關(guān)計劃進行修改：2014年巴西世界杯。巴西能從南非的諸多錯誤中吸取教訓(xùn)，意欲申辦2018年與2022年世界杯的國家也是如此（具體申辦國將在12月2日選出，除非新近爆發(fā)的丑聞延緩最終投票）。主辦國必須要理解世界杯的準確含義：就是一場盛宴。世界杯后，除了盛宴后的宿醉、美好的回憶以及巨額開支外，別無所剩。

南非政府也宣稱經(jīng)濟收益會不間斷。世界杯期間，我在約翰內(nèi)斯堡(Johannesburg)用早餐時，邂逅了奧蘭多?席爾瓦(Orlando Silva Jr) ，這位風(fēng)度翩翩的巴西體育部長說起話來也是“假、大、空”。“我認為世界杯會加速南非本地的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，我們巴西也會遵循同樣的發(fā)展路徑，”他一臉輕松地說，，對經(jīng)濟規(guī)律置若罔聞。