In a cavernous factory in Rochdale, Lancashire, a group of workers is putting the finishing touches to high-tech machine tools used to make vital parts for giant cannons used by the US military. In a separate plant half an hour’s drive away near Halifax, West Yorkshire, another engineering team is assembling large machines used in the oil, road-building and aerospace industries.
在英國蘭開夏郡(Lancashire)羅奇代爾市(Rochdale)一座巨穴般的工廠里，一群工人正在對一批高科技機床進行最后加工，這些機床用于為美軍使用的重炮制造關鍵部件。半小時車程之外，西約克郡(West Yorkshire)哈利法克斯市(Halifax)的另一家工廠里，另一個工程小組正在組裝用于石油、筑路和航天行業的大型機械。
您已閱讀9%（547字），剩余91%（5363字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。