For decades, Asian banks have been obsessed by Wall Street, but time and again their attempts to establish themselves as top-tier players in the US have sputtered or, as in Nomura's case, ended in retreat.
數十年來，亞洲各銀行一直為華爾街所著迷，但一次又一次，它們將自己打造成美國頂級參與者的嘗試都以失敗而告終，或是像野村(Nomura)那樣，以退出收場。
您已閱讀7%（280字），剩余93%（3549字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。