本周，“阿波羅11號登月”迎來了40周年紀念慶典。作為一項技術成就的象征，它迄今依然是無與倫比的。前往華盛頓特區美國國家航空航天博物館(National Air and Space Museum) 參觀的人們，可以近距離觀察阿波羅11號的指揮艙；前往倫敦科學博物館(Science Museum)參觀的人們，則可看到與之非常類似的阿波羅10號指揮艙。如此近距離的觀察太空飛船，會令人產生一種難以置信的感覺：看上去，它更像是蒸汽時代的產物，而非來自太空時代。這個東西真的曾經環繞過月球、而后又重返地球嗎？

40年過去了，我們自身在技術方面遭遇到種種挑戰，從尋找瘧疾和艾滋病病毒疫苗，到研發出廉價、高效且不向大氣排放二氧化碳的產能方式。如果我們能夠把人類送上月球，為什么我們不能實現這些目標？

我們來更深入的探討這一問題：尼爾?阿姆斯特朗(Neil Armstrong)能在月球上行走，得益于政府的管理、政府的資金、以及政府最聞名于世的雄心壯志之一。那就是美國總統肯尼迪(Kennedy)在1961年的宣言：“我認為，這個國家應致力于在這10年內，實現把人類送上月球并使其安全返回地球的目標。在此期間，沒有任何一個太空計劃會比這更加震撼人心、或在長程太空探索方面更加重要。”