The tech valuation reset has hit a lull. A mini-rebound is under way, led by some of the biggest companies, including Apple. If 2021 was a record year for venture capital investment and multitrillion-dollar market caps and 2022 was the worst year for stocks since the financial crisis, will 2023 be the year of recovery or retrenchment?
科技股的價值重置已進入平靜期。在包括蘋果(Apple)在內的一些大公司的引領下，一場小型反彈正在進行中。如果2021年是風險投資和數萬億美元市值的創紀錄之年，而2022年是金融危機以來股市最糟糕的一年，那么2023年將是復蘇之年還是收縮之年？
您已閱讀17%（457字），剩余83%（2208字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。