在性犯罪者中,吉斯蘭?麥克斯韋(Ghislaine Maxwell)可謂自成一類。她從一所聯邦重刑監獄被“升級”到一處最低戒備的監獄營地——無異于從廉價連鎖酒店Travelodge搬進特朗普名下的豪華酒店——這位已故杰弗里?愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)的性販運同謀似乎正得償所愿。接下來,特朗普或許還會為她減刑。麥克斯韋到底做了什么才配得上這一切?答案屬于“已知的未知數”。麥克斯韋表示,她從未見過特朗普出現在任何“不當場合”。我們也知道,他的政府正對她優待有加。未知的是,為什么會有人認為這可以被接受。
一名告密者告訴眾議院民主黨人,新監獄的一位高級官員說他“受夠了當麥克斯韋爾的奴才”。問題在于,美國聯邦調查局(FBI)、司法部以及半個國會山是否也會厭倦扮演同樣的角色。隨著美國政府停擺的臨近結束,終于可以就公開愛潑斯坦檔案進行投票了。這個包含視頻和文字材料的龐大資料庫規模如此之大,據稱今年早些時候動用了1000名美國聯邦調查局特工進行搜查。特朗普的盟友聲稱,這場量身定制的追查為他洗清了一切罪責?!澳銈冞€在談愛潑斯坦嗎?”總統不停地問。特朗普表示,愛潑斯坦是個“已經翻篇的問題”。
其人雖亡,余波未平。原因在于,曾庇護愛潑斯坦的體制迄今仍未被追責。除麥克斯韋爾(Ghislaine Maxwell)之外,只有兩人遭遇后果——身敗名裂的安德魯?蒙巴頓-溫莎(Andrew Mountbatten-Windsor),以及彼得?曼德爾森(Peter Mandelson)勛爵,后者于9月被解職,原任英國駐美大使。三人皆為英國人。然而,還有成批美國顯要——包括前參議員、總統、首席執行官、億萬富翁與學者——也曾搭乘愛潑斯坦的“洛麗塔快車”。即便他們不像被剝奪王子稱號的安德魯那樣被指控與未成年少女發生非自愿性關系,他們同樣維系并支撐了愛潑斯坦的那個世界。比爾?蓋茨(Bill Gates)的前妻梅琳達?弗倫奇?蓋茨(Melinda French Gates)撰文稱,她的離婚部分緣于丈夫與愛潑斯坦的交往。