有一種理論認(rèn)為莎士比亞是一名會計師。否則，如何解釋他在寫作中如此詳細(xì)地使用了會計隱喻呢？《麥克白》中，馬爾科姆宣稱：“在我們與你的幾個愛人結(jié)算之前，我們不會花費(fèi)太多時間?！薄缎涟琢帧分校z卒將絞刑繩與會計師計算被判者生命中的借貸進(jìn)行了比較。而《錯中錯》將債務(wù)稱為“一千馬克”，這是伊麗莎白時代英國會計師才使用的單位。

然而，莎士比亞在經(jīng)濟(jì)方面似乎相當(dāng)隨意。羅布?伊斯特威(Rob Eastaway)(Rob Eastaway)的新莎士比亞數(shù)學(xué)雜集《數(shù)字無關(guān)緊要》告訴我們，莎士比亞在《錯中錯》中將荷蘭盾放在安納托利亞，將意大利奇金放在腓尼基，描述了葡萄牙克魯薩多在威尼斯，而《凱撒大帝》中朱利葉斯?凱撒(Julius Caesar)的遺囑將希臘德拉克馬贈予每個羅馬人。

從莎士比亞對數(shù)字的態(tài)度中可以學(xué)到一些東西（除了他對外匯市場的指導(dǎo)不靠譜之外）。正如羅布?伊斯特威所解釋的那樣，莎士比亞的作品中充滿了數(shù)字。哈姆雷特的“千百次的自然沖擊/是肉體所繼承的”只是莎士比亞作品中“千”這個詞超過300次出現(xiàn)的其中之一。